Gemelas

Hola! Y feliz miércoles :) Hace ya un par de meses, una amiga me hizo un encargo, necesitaba dos vestidos de bebé para una amiga que iba a tener ¡gemelas! Así que, me puse manos a la obra, quería utilizar un patrón diferente y nuevo, y cuál fue mi sorpresa cuando en mi camino se cruzaron los bonitos patrones de Lara Sanner, que he de decir, me han enamorado. 

Hello everyone! And happy Wednesday :) Some months ago, a friend of mine asked me to sew a pair of baby dresses for a friend of her who was giving birth twins. At the begining I started to look for the perfect baby pattern dress, and I found these lovely patterns from Lara Sanner, which now I love.

Dentro de los patrones de Lara Sanner, que podéis comprar en Blackoveja (de forma online, o en su tienda física), yo escogí este, que consta de una ranita, un vestido y un mono, además de 3 tipos diferentes de cuello, por lo que tenéis en total una posibilidad de 9 patrones diferentes. Además de estos patrones, disponéis también de un patrón cubre pañal, que atención ¡es gratis! y otro que consta de una camisa cruzada, pantalón y ranita, son todos ¡una preciosidad!

She has available her patterns in Blackoveja, a shop which is phisically here in Madrid, but they also have an online shop, so it is perfect if you want to have a look. In this online shop, you have a diaper cover pattern for free, and also, another pattern pack which includes a baby shirt, trousers and bodysuit. The pack I chose contains a dress, a bodysuit and a dungarees. You can combine the 3 of them with 3 different types of necklace, so at the end, you have 9 types of patterns available in one pack :) 

La tela que elegí la podéis encontrar también en blackoveja, pero ya os aviso, todas las telas que tienen son increíbles y decidirse sólo por una es tarea complicada.

The fabric I used is also from BlackOveja. They have plenty of lovely fabrics. Once you are there, you are not available to pick up just one. 

Como os dije al principio, yo opté por la opción de vestido, y para el cuello, realicé el tipo Peter Pan. La parte superior de los vestidos va forrada, con la misma tela que utilicé para el cuello, y en la parte trasera lleva un snap para abrir y cerrar la espalda del vestido. 

The necklace I used for my dresses was the Peter Pan neck. I used the same fabric for the lining and the necklace and for the back, instead of a classic button, I used a white sanp.

La verdad es que me ha encantado descubrir estos patrones, y próximamente, aquí en el blog, os voy a enseñar más cositas que he hecho con ellos. Las instrucciones vienen en español y son súper fáciles de seguir porque además, vienen acompañados con imágenes explicativas bastante claras. Hay modelos que tienen más dificultad que otros, pero de verdad, siguiendo las instrucciones no hay ningún problema.

I have to say that I really love these patterns. The instructions are in spanish, but with the pictures and graphic information, is more than enough to understand and know what and how to do it. 

 Y por hoy esto es todo :) ¿qué os han parecido? ya sabéis, si tenéis cualquier duda o consulta, dejadme un comentario aquí abajo. Feliz semana!!

And thats all for todays post. I hope you enjoy it and like it, and if you have any doubt do not hesitate to let me a comment down below. Have a nice week! and see you soon!!

Aran.